discover: Fix dead code in udev_handle_cdrom_events()