discover/device-handler: Allow process_url request to be pending