lib/url: Include port in pb_url_to_string()