discover/udev: Additional checks in udev_handle_block_add