discover/pxe: Format IPAPPEND mac addresses correctly