discover: populate sysinfo with block devices