lib/url: Add pb_join_url