test/parser: Remove gawk specifics