ui/ncurses: Add safe mode indicator