discover: Remove unused 99-petitboot.rules file