test/parser: Add pxe discovery tests