Add configurator test for memmem()