po: Update Makevars to match Makevars.template