ccan/io: fix io_connect.