.travis.yml: Add builds under Ubuntu Trusty