tdb2: use direct access functions when creating recovery blob