cppmagic: Tweak testcase to work on older clang versions