ccanlint: show example we actually compiled when we report warnings.