str_talloc: remove unused ccan/noerr dependency.