tal: adding or removing a notifier/destructor can be const.