ccanlint: fix dependencies on tests_pass_without_features.