ccanlint: fix listing of dependencies