tools/create-ccan-tree: Add --build-type=automake