ccanlint: handle nested modules when mentioned in examples.

If we see an ccan include line in an example, we add that to the
dependencies to try to build the example, but we didn't handle nested
modules.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>