upgrade looped-back message from debug statement to syslog warning