Print ststus message when booting

Add a couple of calls to pboot_message() to give some feedback when
an option (or gameos) is selected.

Also, convert pboot_message to varargs, to allow more flexible message
formats.

Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>