]> git.ozlabs.org Git - petitboot/commitdiff
po: Update translation files
authorSamuel Mendoza-Jonas <sam.mj@au1.ibm.com>
Tue, 15 Sep 2015 06:25:04 +0000 (16:25 +1000)
committerSamuel Mendoza-Jonas <sam.mj@au1.ibm.com>
Tue, 15 Sep 2015 06:33:02 +0000 (16:33 +1000)
Add additional source files to POTFILES.in and update the *.po files
where able.

Signed-off-by: Samuel Mendoza-Jonas <sam.mj@au1.ibm.com>
po/POTFILES.in
po/de.po
po/en.po
po/ja.po
po/zh_CN.po
po/zh_TW.po

index 07ed13543a3a6f0d55388e1c4d81b3526d563c31..b93af4a3fbb2cb6d998afa9cb221db44df84fea6 100644 (file)
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 discover/boot.c
 discover/device-handler.c
 
 discover/boot.c
 discover/device-handler.c
+lib/types/types.c
 ui/ncurses/nc-add-url.c
 ui/ncurses/nc-boot-editor.c
 ui/ncurses/nc-config.c
 ui/ncurses/nc-add-url.c
 ui/ncurses/nc-boot-editor.c
 ui/ncurses/nc-config.c
@@ -10,6 +11,7 @@ ui/ncurses/nc-helpscreen.c
 ui/ncurses/nc-lang.c
 ui/ncurses/nc-menu.c
 ui/ncurses/nc-sysinfo.c
 ui/ncurses/nc-lang.c
 ui/ncurses/nc-menu.c
 ui/ncurses/nc-sysinfo.c
+ui/ncurses/nc-subset.c
 ui/ncurses/nc-textscreen.c
 ui/ncurses/nc-cui-help.c
 ui/ncurses/nc-add-url-help.c
 ui/ncurses/nc-textscreen.c
 ui/ncurses/nc-cui-help.c
 ui/ncurses/nc-add-url-help.c
index 5db0e248b13afe107315e8036613331ec156e7e8..ff8088fd264b516a024326a7840fa11795a4e653 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-19 14:19+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-11 11:02+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 msgid "running boot hooks"
 msgstr "Aktive Bootanbindungspunkte"
 
 msgid "running boot hooks"
 msgstr "Aktive Bootanbindungspunkte"
@@ -77,6 +77,38 @@ msgstr "Weiterleitung an Host %s nicht möglich"
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "Konfigurationsdatei %s geparst"
 
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "Konfigurationsdatei %s geparst"
 
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "(Keine Angabe)"
+
+msgid "Network"
+msgstr "Netz"
+
+msgid "Disk"
+msgstr "Platte"
+
+msgid "Safe Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Optical"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup Mode"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "(unbekannt)"
+
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
+msgid "CD/DVD"
+msgstr "CD/DVD"
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "Konfiguration abrufen"
 
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "Konfiguration abrufen"
 
@@ -141,10 +173,10 @@ msgid "Add Device"
 msgstr "Einheit:"
 
 msgid "Clear"
 msgstr "Einheit:"
 
 msgid "Clear"
-msgstr "Inhalt löschen"
+msgstr "Löschen"
 
 msgid "Clear & Boot Any"
 
 msgid "Clear & Boot Any"
-msgstr "Inhalt löschen & beliebige booten"
+msgstr "Löschen & bel. booten"
 
 #, fuzzy
 msgid "Boot Order:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Boot Order:"
@@ -232,8 +264,7 @@ msgid "Prevent all writes to disk"
 msgstr "Alle Schreibvorgänge auf die Platte verhindern"
 
 msgid "Allow bootloader scripts to modify disks"
 msgstr "Alle Schreibvorgänge auf die Platte verhindern"
 
 msgid "Allow bootloader scripts to modify disks"
-msgstr ""
-"Zulassen, dass mit Scripts des Bootladeprogramms Platten geändert werden"
+msgstr "Scripts des Bootladeprogramms können Platten ändern"
 
 msgid "Petitboot System Configuration"
 msgstr "Petitboot-Systemkonfiguration"
 
 msgid "Petitboot System Configuration"
 msgstr "Petitboot-Systemkonfiguration"
@@ -330,15 +361,6 @@ msgstr "Petitboot-Sprachauswahl"
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!Ungültige Option %d"
 
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!Ungültige Option %d"
 
-msgid "Disk"
-msgstr "Platte"
-
-msgid "CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD"
-
-msgid "Network"
-msgstr "Netz"
-
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "Unbekannte Einheit"
 
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "Unbekannte Einheit"
 
@@ -554,7 +576,11 @@ msgid ""
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
-"network settings."
+"network settings.\n"
+"\n"
+"Disk R/W: Certain bootloader configurations may request write access to "
+"disks to save information or update parameters (eg. GRUB2). Use this option "
+"to control access to disks.\n"
 msgstr ""
 "Automatisches Booten: Für das Verhalten des automatischen Bootvorgangs gibt "
 "es drei Optionen:\n"
 msgstr ""
 "Automatisches Booten: Für das Verhalten des automatischen Bootvorgangs gibt "
 "es drei Optionen:\n"
index e3e07b5aab77cc51c5d9951e0e06215ee7686360..db05353e1ffef62097c8269fdbf7545b01cd52eb 100644 (file)
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-19 14:19+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:17+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: English\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -56,6 +56,24 @@ msgstr "Boot cancelled"
 msgid "Booting in %d sec: %s"
 msgstr "Booting in %d sec: %s"
 
 msgid "Booting in %d sec: %s"
 msgstr "Booting in %d sec: %s"
 
+#, c-format
+msgid "Processing %s device %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Processing %s complete\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Processing dhcp event on %s"
+msgstr ""
+
+msgid "Processing user config"
+msgstr ""
+
+msgid "Processing user config complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Default boot cancelled"
 msgstr "Default boot cancelled"
 
 msgid "Default boot cancelled"
 msgstr "Default boot cancelled"
 
@@ -77,6 +95,36 @@ msgstr "Unable to route to host %s"
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "Config file %s parsed"
 
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "Config file %s parsed"
 
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgid "Network"
+msgstr "Network"
+
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+msgid "Safe Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Optical"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unknown"
+
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
+msgid "CD/DVD"
+msgstr "CD/DVD"
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "Retrieve Config"
 
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "Retrieve Config"
 
@@ -134,9 +182,8 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting for configuration data..."
 msgstr "Waiting for configuration data..."
 
 msgid "Waiting for configuration data..."
 msgstr "Waiting for configuration data..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Add Device"
 msgid "Add Device"
-msgstr "Device:"
+msgstr "Add Device:"
 
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear"
 msgstr ""
@@ -144,9 +191,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear & Boot Any"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear & Boot Any"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Boot Order:"
 msgid "Boot Order:"
-msgstr "Boot arguments:"
+msgstr "Boot Order"
 
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
 msgid "(None)"
 msgstr ""
@@ -159,9 +205,8 @@ msgstr "disk: %s [uuid: %s]"
 msgid "net:  %s [mac: %s]"
 msgstr "net:  %s [mac: %s]"
 
 msgid "net:  %s [mac: %s]"
 msgstr "net:  %s [mac: %s]"
 
-#, fuzzy
 msgid "Any Device"
 msgid "Any Device"
-msgstr "Device:"
+msgstr "Any Device:"
 
 #, c-format
 msgid "Any %s device"
 
 #, c-format
 msgid "Any %s device"
@@ -222,9 +267,8 @@ msgstr "(if not provided by DHCP server)"
 msgid "Selecting 'OK' will exit safe mode"
 msgstr "Selecting 'OK' will exit safe mode"
 
 msgid "Selecting 'OK' will exit safe mode"
 msgstr "Selecting 'OK' will exit safe mode"
 
-#, fuzzy
 msgid "Disk R/W:"
 msgid "Disk R/W:"
-msgstr "Disk"
+msgstr "Disk R/W"
 
 msgid "Prevent all writes to disk"
 msgstr ""
 
 msgid "Prevent all writes to disk"
 msgstr ""
@@ -326,15 +370,6 @@ msgstr "Petitboot Language Selection"
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!Invalid option %d"
 
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!Invalid option %d"
 
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-msgid "CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD"
-
-msgid "Network"
-msgstr "Network"
-
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "Unknown Device"
 
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "Unknown Device"
 
@@ -374,9 +409,8 @@ msgstr " link: %s"
 msgid "up"
 msgstr ""
 
 msgid "up"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "down"
 msgid "down"
-msgstr "link down"
+msgstr "down"
 
 msgid "Petitboot System Information"
 msgstr "Petitboot System Information"
 
 msgid "Petitboot System Information"
 msgstr "Petitboot System Information"
@@ -499,7 +533,6 @@ msgstr ""
 "Example: root=/dev/sda1 console=hvc0\n"
 "\n"
 
 "Example: root=/dev/sda1 console=hvc0\n"
 "\n"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Autoboot: Specify which devices to autoboot from.\n"
 "\n"
 msgid ""
 "Autoboot: Specify which devices to autoboot from.\n"
 "\n"
@@ -540,44 +573,12 @@ msgid ""
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
-"network settings."
-msgstr ""
-"Autoboot: There are three possible options for automatic-boot hehaviour:\n"
+"network settings.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Don't autoboot: boot options will be listed in the petitboot menu, but none "
-"will be booted automatically. User interaction will be required to continue "
-"past the petitboot menu. Use this option if you want the machine to wait for "
-"an explicit boot selection, or want to interact with petitboot before "
-"booting the system\n"
-"\n"
-"Autoboot from any disk/network device: any boot option that is marked as a "
-"default (by bootloader configuration) will be booted automatically after a "
-"timeout. Use this option if you want to quickly boot your system without "
-"changing any boot option settings. This is the typical configuration.\n"
-"\n"
-"Only autoboot from a specific disk/network device: only boot options from a "
-"single device (specifed here) will be booted automatically after a timeout. "
-"Use this option if you have multiple operating system images installed.\n"
-"\n"
-"Timeout: Specify the length of time, in seconds, that the main menu will be "
-"displayed before the default boot option is started. This option is only "
-"displayed if autoboot is enabled.\n"
-"\n"
-"Network options:\n"
-"\n"
-"DHCP on all active interfaces: Automatically assigns IP addresses to each "
-"network interface. Use this option if you have a DHCP server on your "
-"network.\n"
-"\n"
-"DHCP on a specific interface: Automatically assigns IP addresses to the "
-"selected network interface. The other interfaces are not configured. Select "
-"this option if you have multiple DHCP servers on different interfaces, but "
-"only want to configure a single interface during boot.\n"
-"\n"
-"Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
-"mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
-"this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
-"network settings."
+"Disk R/W: Certain bootloader configurations may request write access to "
+"disks to save information or update parameters (eg. GRUB2). Use this option "
+"to control access to disks.\n"
+msgstr ""
 
 msgid "Usage"
 msgstr "Usage"
 
 msgid "Usage"
 msgstr "Usage"
index 52f635c3cf7431d17b50c5272744225f2f7467ae..f46f96e90f1a3dc321b669091c4e87d1311a6f02 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-19 14:19+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-10 14:36+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -77,6 +77,36 @@ msgstr "ホスト %s に経路指定できません"
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "構成ファイル %s が解析されました"
 
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "構成ファイル %s が解析されました"
 
+msgid "None"
+msgstr "(なし)"
+
+msgid "Network"
+msgstr " ネットワーク"
+
+msgid "Disk"
+msgstr "ディスク"
+
+msgid "Safe Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Optical"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr "不明"
+
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
+msgid "CD/DVD"
+msgstr "CD/DVD"
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "構成を取得してください"
 
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "構成を取得してください"
 
@@ -142,7 +172,7 @@ msgid "Clear"
 msgstr "消去"
 
 msgid "Clear & Boot Any"
 msgstr "消去"
 
 msgid "Clear & Boot Any"
-msgstr "æ¶\88å\8e»ã\81\97ã\81¦ã\81\84ã\81\9aã\82\8cã\81\8bã\82\92ã\83\96ã\83¼ã\83\88"
+msgstr "消去してブート"
 
 #, fuzzy
 msgid "Boot Order:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Boot Order:"
@@ -230,7 +260,7 @@ msgid "Prevent all writes to disk"
 msgstr "ディスクへの書き込みをすべて抑止する"
 
 msgid "Allow bootloader scripts to modify disks"
 msgstr "ディスクへの書き込みをすべて抑止する"
 
 msgid "Allow bootloader scripts to modify disks"
-msgstr "ブート・ローダー・スクリプトでディスクを変更できるようにする"
+msgstr "ブート・ローダー・スクリプトでディスクを変更可能にする"
 
 msgid "Petitboot System Configuration"
 msgstr "Petitboot システム構成"
 
 msgid "Petitboot System Configuration"
 msgstr "Petitboot システム構成"
@@ -327,15 +357,6 @@ msgstr "Petitboot 言語選択"
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!オプション %d は無効です"
 
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!オプション %d は無効です"
 
-msgid "Disk"
-msgstr "ディスク"
-
-msgid "CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD"
-
-msgid "Network"
-msgstr " ネットワーク"
-
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "不明なデバイスです"
 
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "不明なデバイスです"
 
@@ -549,7 +570,11 @@ msgid ""
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
-"network settings."
+"network settings.\n"
+"\n"
+"Disk R/W: Certain bootloader configurations may request write access to "
+"disks to save information or update parameters (eg. GRUB2). Use this option "
+"to control access to disks.\n"
 msgstr ""
 "自動ブート: 自動ブートの動作に関して選択できるオプションは 3 つあります。\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "自動ブート: 自動ブートの動作に関して選択できるオプションは 3 つあります。\n"
 "\n"
index 1ba5e9508c1b33242ee001f0d8244a114517bf8f..89e50c03bc8afb7a36cf42307b508e8639277a5f 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-19 14:19+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-10 14:36+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgid "running boot hooks"
 msgstr "正在运行引导挂钩"
 
 msgid "running boot hooks"
 msgstr "正在运行引导挂钩"
@@ -77,6 +77,37 @@ msgstr "无法路由至主机 %s"
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "已解析配置文件 %s"
 
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "已解析配置文件 %s"
 
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "(无)"
+
+msgid "Network"
+msgstr "网络"
+
+msgid "Disk"
+msgstr "磁盘"
+
+msgid "Safe Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Optical"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr "未知"
+
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
+msgid "CD/DVD"
+msgstr "CD/DVD"
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "检索配置"
 
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "检索配置"
 
@@ -165,7 +196,7 @@ msgstr "设备:"
 
 #, c-format
 msgid "Any %s device"
 
 #, c-format
 msgid "Any %s device"
-msgstr "任何 %s 设备"
+msgstr "任何“%s”设备"
 
 msgid "Timeout:"
 msgstr "超时:"
 
 msgid "Timeout:"
 msgstr "超时:"
@@ -326,15 +357,6 @@ msgstr "选择 Petitboot 语言"
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!无效选项 %d"
 
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!无效选项 %d"
 
-msgid "Disk"
-msgstr "磁盘"
-
-msgid "CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD"
-
-msgid "Network"
-msgstr "网络"
-
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "未知设备"
 
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "未知设备"
 
@@ -532,7 +554,11 @@ msgid ""
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
-"network settings."
+"network settings.\n"
+"\n"
+"Disk R/W: Certain bootloader configurations may request write access to "
+"disks to save information or update parameters (eg. GRUB2). Use this option "
+"to control access to disks.\n"
 msgstr ""
 "自动引导:自动引导行为有三个可能的选项:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "自动引导:自动引导行为有三个可能的选项:\n"
 "\n"
index d25038ef5f116815938a45a0fa86f3fe6d91d930..6689b537dd79a35d68b44efd77deafdd66467d61 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-19 14:19+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-10 14:36+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgid "running boot hooks"
 msgstr "正在執行啟動連結鉤"
 
 msgid "running boot hooks"
 msgstr "正在執行啟動連結鉤"
@@ -77,6 +77,37 @@ msgstr "無法遞送至主機 %s"
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "已剖析配置檔 %s"
 
 msgid "Config file %s parsed"
 msgstr "已剖析配置檔 %s"
 
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "(無)"
+
+msgid "Network"
+msgstr "網路"
+
+msgid "Disk"
+msgstr "磁碟"
+
+msgid "Safe Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Optical"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup Mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr "不明"
+
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
+msgid "CD/DVD"
+msgstr "CD/DVD"
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "擷取配置"
 
 msgid "Retrieve Config"
 msgstr "擷取配置"
 
@@ -165,7 +196,7 @@ msgstr "裝置:"
 
 #, c-format
 msgid "Any %s device"
 
 #, c-format
 msgid "Any %s device"
-msgstr "任何 %s 裝置"
+msgstr "任何「%s」裝置"
 
 msgid "Timeout:"
 msgstr "逾時:"
 
 msgid "Timeout:"
 msgstr "逾時:"
@@ -326,15 +357,6 @@ msgstr "選取 Petitboot 語言"
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!無效選項 %d"
 
 msgid "!Invalid option %d"
 msgstr "!無效選項 %d"
 
-msgid "Disk"
-msgstr "磁碟"
-
-msgid "CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD"
-
-msgid "Network"
-msgstr "網路"
-
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "不明裝置"
 
 msgid "Unknown Device"
 msgstr "不明裝置"
 
@@ -535,7 +557,11 @@ msgid ""
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
 "Static IP configuration: Allows you to specify an IPv4 address and network "
 "mask, gateway, and a DNS server or servers for a network interface. Select "
 "this option if you do not have a DHCP server, or want explicit control of "
-"network settings."
+"network settings.\n"
+"\n"
+"Disk R/W: Certain bootloader configurations may request write access to "
+"disks to save information or update parameters (eg. GRUB2). Use this option "
+"to control access to disks.\n"
 msgstr ""
 "自動啟動:有 3 個可能的選項適用於自動啟動行為:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "自動啟動:有 3 個可能的選項適用於自動啟動行為:\n"
 "\n"