lib/waiter: move type-specific members to a union

[petitboot] / test / urls / data / http-simple.test

http://hostname.tld:80/path/file
scheme  http
host    hostname.tld
port    80
path    /path/file
dir     /path/
file    file