discover: Use translated strings for boot status messages