Allow evaluation of arbitrarily-positioned arguments in GRUB2 parser