+#~ msgid "Plugins (0)"
+#~ msgstr "外掛程式 (0)"
+
+#~ msgid "Petitboot Plugins"
+#~ msgstr "Petitboot 外掛程式"
+
+#~ msgid "Enter=install, e=details, x=exit, h=help"
+#~ msgstr "Enter=安裝,e=詳細資料,x=退出,h=說明"
+
+#~ msgid "Available Petitboot Plugins"
+#~ msgstr "可用的 Petitboot 外掛程式"
+
+#~ msgid "plugin menu"
+#~ msgstr "外掛程式功能表"
+
+#~ msgid "Petitboot Plugin"
+#~ msgstr "Petitboot 外掛程式"
+
+#~ msgid "kexec load failed"
+#~ msgstr "kexec load failed"
+
+#~ msgid "No network configured"
+#~ msgstr "No network configured"
+
+#~ msgid "Config file %s parsed"
+#~ msgstr "Config file %s parsed"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Error"
+
+#~ msgid "Info"
+#~ msgstr "Info"