po: translation updates
[petitboot] / po / en.po
index e99580ec4df5332404e8e5393ccf001b6037f826..7464372bcfd3b9f7aa03891cd081f39e0aae29f2 100644 (file)
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-21 10:22+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 17:20+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: English\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -63,6 +63,9 @@ msgstr "Default boot cancelled"
 msgid "Received config URL %s"
 msgstr "Received config URL %s"
 
 msgid "Received config URL %s"
 msgstr "Received config URL %s"
 
+msgid "No network configured"
+msgstr "No network configured"
+
 msgid "Invalid config URL!"
 msgstr "Invalid config URL!"
 
 msgid "Invalid config URL!"
 msgstr "Invalid config URL!"
 
@@ -197,6 +200,9 @@ msgstr "(eg. 192.168.0.2)"
 msgid "(if not provided by DHCP server)"
 msgstr "(if not provided by DHCP server)"
 
 msgid "(if not provided by DHCP server)"
 msgstr "(if not provided by DHCP server)"
 
+msgid "Selecting 'OK' will exit safe mode"
+msgstr "Selecting 'OK' will exit safe mode"
+
 msgid "Petitboot System Configuration"
 msgstr "Petitboot System Configuration"
 
 msgid "Petitboot System Configuration"
 msgstr "Petitboot System Configuration"
 
@@ -323,14 +329,26 @@ msgstr " UUID:       %s"
 msgid " mounted at: %s"
 msgstr " mounted at: %s"
 
 msgid " mounted at: %s"
 msgstr " mounted at: %s"
 
+msgid "Network interfaces"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid " MAC:  %s"
 msgstr " MAC:  %s"
 
 #, c-format
 msgid " MAC:  %s"
 msgstr " MAC:  %s"
 
+#. TRANSLATORS: these "up" / "down" strings refer to the
+#. * link status for a network connection.
 #, c-format
 msgid " link: %s"
 msgstr " link: %s"
 
 #, c-format
 msgid " link: %s"
 msgstr " link: %s"
 
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "down"
+msgstr "link down"
+
 msgid "Petitboot System Information"
 msgstr "Petitboot System Information"
 
 msgid "Petitboot System Information"
 msgstr "Petitboot System Information"
 
@@ -358,6 +376,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "To make changes to the system configuration, type C (configure).\n"
 "\n"
 "\n"
 "To make changes to the system configuration, type C (configure).\n"
 "\n"
+"To set the language for the petitboot interface, type L (language).\n"
+"\n"
+"To find new or updated boot options on the system, select the 'Rescan "
+"devices' option.\n"
+"\n"
+"To retreive new boot options from a remote configuration file, select the "
+"'Retrieve config from URL' option.\n"
+"\n"
 "To close the Petitboot interface, type X (exit).\n"
 msgstr ""
 "From the main menu screen, select a boot option. The options displayed are "
 "To close the Petitboot interface, type X (exit).\n"
 msgstr ""
 "From the main menu screen, select a boot option. The options displayed are "
@@ -374,20 +400,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "To make changes to the system configuration, type C (configure).\n"
 "\n"
 "\n"
 "To make changes to the system configuration, type C (configure).\n"
 "\n"
+"To set the language for the petitboot interface, type L (language).\n"
+"\n"
+"To find new or updated boot options on the system, select the 'Rescan "
+"devices' option.\n"
+"\n"
+"To retreive new boot options from a remote configuration file, select the "
+"'Retrieve config from URL' option.\n"
+"\n"
 "To close the Petitboot interface, type X (exit).\n"
 
 msgid ""
 "To close the Petitboot interface, type X (exit).\n"
 
 msgid ""
-"Supply a valid URL here to retrieve a remote boot config file, (eg: "
-"petitboot.conf) and parse it.\n"
+"Supply a valid URL here to retrieve a remote pxe-boot config file and parse "
+"it.\n"
 "\n"
 "\n"
-"URLs are of the form 'scheme://host/path/to/petitboot.conf', such as tftp://"
-"host/petitboot.conf or http://host/petitboot.conf"
+"URLs are of the form 'scheme://host/path/to/pxeconffile', such as tftp://"
+"host/pxeconffile or http://host/pxeconffile"
 msgstr ""
 msgstr ""
-"Supply a valid URL here to retrieve a remote boot config file, (eg: "
-"petitboot.conf) and parse it.\n"
+"Supply a valid URL here to retrieve a remote pxe-boot config file and parse "
+"it.\n"
 "\n"
 "\n"
-"URLs are of the form 'scheme://host/path/to/petitboot.conf', such as tftp://"
-"host/petitboot.conf or http://host/petitboot.conf"
+"URLs are of the form 'scheme://host/path/to/pxeconffile', such as tftp://"
+"host/pxeconffile or http://host/pxeconffile"
 
 msgid ""
 "This screen allows you to edit or create boot options.\n"
 
 msgid ""
 "This screen allows you to edit or create boot options.\n"
@@ -450,7 +484,7 @@ msgid ""
 "timeout. Use this option if you want to quickly boot your system without "
 "changing any boot option settings. This is the typical configuration.\n"
 "\n"
 "timeout. Use this option if you want to quickly boot your system without "
 "changing any boot option settings. This is the typical configuration.\n"
 "\n"
-"Autoboot from a specific disk/network device: only boot options from a "
+"Only autoboot from a specific disk/network device: only boot options from a "
 "single device (specifed here) will be booted automatically after a timeout. "
 "Use this option if you have multiple operating system images installed.\n"
 "\n"
 "single device (specifed here) will be booted automatically after a timeout. "
 "Use this option if you have multiple operating system images installed.\n"
 "\n"
@@ -487,7 +521,7 @@ msgstr ""
 "timeout. Use this option if you want to quickly boot your system without "
 "changing any boot option settings. This is the typical configuration.\n"
 "\n"
 "timeout. Use this option if you want to quickly boot your system without "
 "changing any boot option settings. This is the typical configuration.\n"
 "\n"
-"Autoboot from a specific disk/network device: only boot options from a "
+"Only autoboot from a specific disk/network device: only boot options from a "
 "single device (specifed here) will be booted automatically after a timeout. "
 "Use this option if you have multiple operating system images installed.\n"
 "\n"
 "single device (specifed here) will be booted automatically after a timeout. "
 "Use this option if you have multiple operating system images installed.\n"
 "\n"