opt: minor API tweaks.

Don't allow NULL descs, and put them in macro.  Users can use "", but make
sure it's explicit, not an accidental omission.
Use errx() instead of assert() for API usage errors.
Rename opt_flags to opt_type.