ui/ncurses: remove "Info:" / "Error:" prefix from status area