From 77108275fe6c5cefa1b7d330a3acf48c12275230 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Kerr Date: Fri, 18 Sep 2015 09:13:24 +0800 Subject: [PATCH] discover: Add translation comments for status messages Signed-off-by: Jeremy Kerr --- discover/device-handler.c | 18 ++++++++++++++++++ po/en.po | 16 +++++++++++++++- 2 files changed, 33 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/discover/device-handler.c b/discover/device-handler.c index 69665fa..9868e51 100644 --- a/discover/device-handler.c +++ b/discover/device-handler.c @@ -862,6 +862,12 @@ int device_handler_discover(struct device_handler *handler, status = talloc_zero(handler, struct boot_status); status->type = BOOT_STATUS_INFO; + /* + * TRANSLATORS: this string will be passed the type and identifier + * of the device. For example, the first parameter could be "Disk", + * (which will be translated accordingly) and the second a Linux device + * identifier like 'sda1' (which will not be translated) + */ status->message = talloc_asprintf(status, _("Processing %s device %s"), device_type_display_name(dev->device->type), dev->device->id); @@ -887,6 +893,10 @@ int device_handler_discover(struct device_handler *handler, device_handler_discover_context_commit(handler, ctx); out: + /* + * TRANSLATORS: the format specifier in this string is a Linux + * device identifier, like 'sda1' + */ status->message = talloc_asprintf(status,_("Processing %s complete\n"), dev->device->id); boot_status(handler, status); @@ -906,6 +916,10 @@ int device_handler_dhcp(struct device_handler *handler, status = talloc_zero(handler, struct boot_status); status->type = BOOT_STATUS_INFO; + /* + * TRANSLATORS: this format specifier will be the name of a network + * device, like 'eth0'. + */ status->message = talloc_asprintf(status, _("Processing dhcp event on %s"), dev->device->id); boot_status(handler, status); @@ -918,6 +932,10 @@ int device_handler_dhcp(struct device_handler *handler, device_handler_discover_context_commit(handler, ctx); + /* + * TRANSLATORS: this format specifier will be the name of a network + * device, like 'eth0'. + */ status->message = talloc_asprintf(status,_("Processing %s complete\n"), dev->device->id); boot_status(handler, status); diff --git a/po/en.po b/po/en.po index db05353..1dab29f 100644 --- a/po/en.po +++ b/po/en.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:17+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-16 10:25+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n" "Last-Translator: Jeremy Kerr \n" "Language-Team: English\n" @@ -56,14 +56,28 @@ msgstr "Boot cancelled" msgid "Booting in %d sec: %s" msgstr "Booting in %d sec: %s" +#. TRANSLATORS: this string will be passed the type and identifier +#. of the device. For example, the first parameter could be "Disk", +#. (which will be translated accordingly) and the second a Linux device +#. identifier like 'sda1' (which will not be translated) +#. #, c-format msgid "Processing %s device %s" msgstr "" +#. TRANSLATORS: the format specifier in this string is a Linux +#. device identifier, like 'sda1' +#. +#. TRANSLATORS: this format specifier will be the name of a network +#. device, like 'eth0'. +#. #, c-format msgid "Processing %s complete\n" msgstr "" +#. TRANSLATORS: this format specifier will be the name of a network +#. device, like 'eth0'. +#. #, c-format msgid "Processing dhcp event on %s" msgstr "" -- 2.39.2