From: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>
Date: Fri, 19 Sep 2014 01:07:36 +0000 (+0800)
Subject: ui/ncurses: Fix unstranslated strings in sysinfo screen
X-Git-Tag: v1.0.0~108
X-Git-Url: http://git.ozlabs.org/?a=commitdiff_plain;h=73ee21af6d0a379a104a21b7569331284b3659b7;p=petitboot

ui/ncurses: Fix unstranslated strings in sysinfo screen

We have a couple of strings that are missing the gettext call.

Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>
---

diff --git a/ui/ncurses/nc-sysinfo.c b/ui/ncurses/nc-sysinfo.c
index f793010..bde8b33 100644
--- a/ui/ncurses/nc-sysinfo.c
+++ b/ui/ncurses/nc-sysinfo.c
@@ -80,7 +80,7 @@ static void sysinfo_screen_populate(struct sysinfo_screen *screen,
 
 	if (sysinfo->n_interfaces) {
 		line(NULL);
-		line("Network interfaces");
+		line(_("Network interfaces"));
 	}
 
 	for (i = 0; i < sysinfo->n_interfaces; i++) {
@@ -91,7 +91,9 @@ static void sysinfo_screen_populate(struct sysinfo_screen *screen,
 
 		line("%s:", info->name);
 		line(_(" MAC:  %s"), macbuf);
-		line(_(" link: %s"), info->link ? "up" : "down");
+		/* TRANSLATORS: these "up" / "down" strings refer to the
+		 * link status for a network connection. */
+		line(_(" link: %s"), info->link ? _("up") : _("down"));
 		line(NULL);
 	}