-"network settings."
-msgstr ""
-"Autoboot: There are three possible options for automatic-boot hehaviour:\n"
-"\n"
-"Don't autoboot: boot options will be listed in the petitboot menu, but none "
-"will be booted automatically. User interaction will be required to continue "
-"past the petitboot menu. Use this option if you want the machine to wait for "
-"an explicit boot selection, or want to interact with petitboot before "
-"booting the system\n"
-"\n"
-"Autoboot from any disk/network device: any boot option that is marked as a "
-"default (by bootloader configuration) will be booted automatically after a "
-"timeout. Use this option if you want to quickly boot your system without "
-"changing any boot option settings. This is the typical configuration.\n"
-"\n"
-"Autoboot from a specific disk/network device: only boot options from a "
-"single device (specifed here) will be booted automatically after a timeout. "
-"Use this option if you have multiple operating system images installed.\n"
-"\n"
-"Timeout: Specify the length of time, in seconds, that the main menu will be "
-"displayed before the default boot option is started. This option is only "
-"displayed if autoboot is enabled.\n"
-"\n"
-"Network options:\n"
-"\n"
-"DHCP on all active interfaces: Automatically assigns IP addresses to each "
-"network interface. Use this option if you have a DHCP server on your "
-"network.\n"
-"\n"
-"DHCP on a specific interface: Automatically assigns IP addresses to the "
-"selected network interface. The other interfaces are not configured. Select "
-"this option if you have multiple DHCP servers on different interfaces, but "
-"only want to configure a single interface during boot.\n"